메뉴 바로가기 검색 및 카테고리 바로가기 프로모션 바로가기 책 바로가기 네트워크 바로가기

한빛비즈

단어 하나 바꿨을 뿐인데

인생의 기회를 열어주는 세련된 영어 대화법

  • 저자 : 하마다 이오리
  • 번역 : 정은희
  • 출간 : 2018-05-14
  • 페이지 : 216 쪽
  • ISBN : 9791157842629
  • 물류코드 :3209
초급 초중급 중급 중고급 고급
0점 (0명)
좋아요 : 4

장소, 상대, 목적에 구애받지 않고 쓰는

실용적이고 세련된 영어 대화법 

 

‘중학생 수준의 영어실력이라 회화 실력이 늘지 않는다.’ 

‘문법적으로는 맞지만 세련되지 못한 영어 같다.’

 

이런 고민을 한 적이 있습니까?

세련되고 고급스러운 영어회화를 구사하려면 많은 공부가 필요할 것 같습니다. 하지만 영어 회화 시간을 떠올려 보세요. 지금 영어에서 한두 가지만 고쳤을 뿐인데 금세 자연스러운 영어가 되는 경험을 해보신 적이 있을 것입니다.  

이 책에 나오는 영어는 ‘지적이고 멋스런 표현을 구사하는 수준 높은 영어’가 아닙니다. 그런 영어는 대화 장소와 상대, 그리고 목적이 한정되어 있어 두루 쓰기 힘들기 때문입니다.

이 책은 어디까지나 세련된 영어, 즉 ‘정중하고, 긍정적이며, 이해하기 쉬운 데다 상대방의 입장을 고려하는 영어’를 몸에 익히는 방법을 알려줍니다. 그것도 암기하거나 새로 배우지 않고, 중학교 수준의 영어에서 한두 가지 간단한 포인트만 고쳐서 자연스럽게 뜻이 잘 통하는 영어가 되게 하는 방법을요.  

이런 영어는 장소, 상대, 목적에 구애받지 않고 영어를 쓰는 거의 모든 상황에서 통용됩니다. 그래서 실용적이며, 매일 쓸 수 있습니다. 그리고 비즈니스 분야나 해외 생활은 물론, 우리의 인생 전반에 큰 도움이 되는 ‘진짜 통하는 영어’이기도 하지요.

 

세련된 영어의 힘,

인생이 순조롭게 풀린다!

 

세련된 영어의 가장 큰 이점은 전하고 싶은 메시지를 전하고 싶은 상대에게 효과적으로 전할 수 있다는 것입니다. 

영어는 메시지를 전하는 도구입니다. 전하고 싶은 메시지를 전하고 싶은 상대에게 효과적으로 전해야 비로소 그 도구의 가치가 최대한 발휘됩니다.

메시지를 효과적으로 전하면, 자신이 바라는 대로 일이 진행될 가능성이 높아집니다. 그 일이란 매일 일어나는 사소한 일부터 인생의 전환점이 될 만한 큰 사건까지 다양하지요. 그리고 그 다양한 일을 순조롭게 진행하는 데 도움이 될 것입니다. 

 

예를 들어 만날 약속을 

 

Can you come earlier?

(더 일찍 오실 수 있나요?)

 

라고 한다면 어떤 느낌이 드나요? ‘빨리 와주기를 바란다’라는 핵심 내용은 분명하게 전달하고 있지만 지나치게 직설적인 느낌이 듭니다. 상대방의 사정은 그다지 고려하지 않는다는 오해를 받아도 할 말이 없을 정도로 말투가 직접적입니다. 

그럼 이렇게 말하면 어떨까요?

 

Could you come a bit earlier? 

So we can get a good spot.

(조금만 더 일찍 오실 수 있나요? 

 그러면 우리가 좋은 자리를 잡을 수 있을 것 같아서요.)

 

목적이 무엇이든 이렇게 말하면, 상대방의 호감도가 70퍼센트 정도는 올라가지 않을까요? 표현이 훨씬 더 완곡해졌으니까요. 상대방을 존중하고 있다는 느낌도 듭니다. 그러면 상대방도 여러분의 제안에 동조하고 싶은 마음이 생기지 않을까요? 게다가 한 문장을 덧붙여, 일찍 만나면 어떤 점이 좋은지 명확하게 설명하고 있습니다. 

 

당신에게는 지금 고민이 있습니다. 연인과의 잦은 다툼으로 스트레스를 받고 있지요. 가정일 뿐인데도 왠지 가슴이 답답해지는 것 같네요. 어쨌든 친구에게 당신의 심경을 한참 털어놓은 후 이렇게 말합니다.

 

Sorry I’m just complaining.

(미안해, 그냥 불평 한번 해봤어.)

 

꽤 부정적인 인상을 주는 말이 되었습니다. 원어민이라면 당신이 사과하는 이유를 이해하지 못할지도 모릅니다. 바쁜 와중에 짬을 내서 실컷 이야기를 들어줬는데, 왠지 그 시간을 허비했다는 생각마저 들 수 있습니다.

그럼 이렇게 말해보면 어떨까요?

 

Thank you for listening.

(이야기를 들어줘서 고마워.)

 

훨씬 긍정적인 느낌이 나죠? 이런 식으로 감사 인사를 받으면, 누구든 기분이 좋아질 것입니다. 적어도 이야기를 들어준 시간이 아깝다는 생각은 들지 않겠지요. 어쩌면 “내가 도울 수 있는 일이 있으면, 뭐든 말해!”라는 말을 하고 싶어질지도 모릅니다.

하고 싶은 말이 있어도 효과적으로 전하는 법을 모르면, 상대방이 호의적으로 받아들일 가능성이 낮아집니다.

반대로 그 방법을 제대로 알면, 아무리 꺼내기 어려운 말이라도 상대방이 호의를 갖고 들어줄 가능성이 높아집니다.

 

새롭게 암기할 필요 없이

중학교 영어를 활용하는 영어 레슨 

 

이 책의 목적은 세련된 영어의 최대 이점, 즉 전하고 싶은 메시지를 전하고 싶은 상대에게 효과적으로 전하는 순간을 여러분이 체험할 수 있게 하는 것입니다. 

그 목적을 위해서 이 책에서는 최소한의 노력으로 세련된 영어를 익힐 수 있는 방법만을 엄선했습니다. 그중 90퍼센트 정도는 중학교 수준의 단어와 구문으로 표현할 수 있는 간단한 방법입니다. 이미 많은 사람이 알고 있거나 실제로 쓰고 있는 단어와 구문을 활용하는 방법이지요. 그러니 어려운 영어 단어나 구문을 새롭게 암기할 필요는 거의 없습니다. 바로 다음과 같이요. 

 

정중함은 시제가 만든다! 

  Can you say it again?

    -> Could you say it again?

 

You로 문장을 시작하지 않는다! 

  Did you give me back my 3000 Won?

    -> Did I get the 3,000 Won I lent you?

 

실제로 세련되고 올바른 영어를 구사하게 되는 데까지는 많은 문법적 설명이 필요 없습니다. 

이제 내 영어를 세련되게 만들어줄 원포인트 레슨을 받으러 가볼까요? 

저자

하마다 이오리

일본 조치대학교 문학부 교육학과를 졸업했다. 2006년 호주 정부가 수여하는 인데버재팬어워즈(Endeavour Japan Awards)를 수상했다. 호주 왕립 멜버른공과대학교 대학원(RMIT)에서 커뮤니케이션학 석사 학위를 받고, 멜버른 대학교 대학원에서 일본문화학 박사 학위를 취득했으며, 현재 세계적인 명문 멜버른대학교 아시아연구소에 서 연구 및 집필, 강의 등 다양한 활동을 하고 있다. 호주 인 남편, 두 명의 아이들과 함께 멜버른에서 살고 있다. 

주요 저서로는 《영어로 전하는 일본 요리》, 《세련된 회화를 위한 영어표현집》,《영어로 원만하게 ‘잡담’을 나누 는 대화술》,《원어민의 혼잣말 영어표현집(공저)》,《좋은 영어는 습관이 된다》 등이 있다. 

역자

정은희

고려대학교 영어영문학과를 졸업했다. 졸업 후 출판사에 입사하여 참고서 및 교과서를 기획, 편집하는 일을 했다. 대학교에서 배운 일본어의 매력에 빠져 일본 문화를 공부하고 일본 책을 읽으면서 번역가의 꿈을 키웠다. 글밥아카데미 수료 후 바른번역에서 전문 번역가로 활동하며 좋은 일서를 소개하는 데 힘쓰고 있다. 역서로는 《위대한 직장인은 어떻게 성장하는가》, 《하버드 행복 수업》, 《왜 자꾸 그녀에게 시선이 갈까?》, 《나는 오늘도 칼퇴근!》, 《대박 어원 영단어 900》등이 있다.

 

머리말_세련된 영어는 중학교 영어면 충분하다 

 

1장 세련된 영어는 나를 돋보이게 한다 

01 세련된 영어의 네 가지 조건 

02 세련된 영어의 최대 이점

03 세련된 영어를 익히는 간단한 방법

 

2장 나를 빛내주는 세련된 영어 회화 습관 

01 모른다는 말은 적절한 순간에 구체적으로 한다

02 상대방 이름은 10초 안에 외운다 

03 적절한 고갯짓으로 상대방의 말에 호응한다

04 ‘인사+칭찬 한마디’가 상대방을 움직인다

05 바로 답하지 못한 메일은 24시간 안에 답장한다

06 앵무새 같은 인사는 피한다 

07 대화는 끝맺는 법이 중요하다 

08 항상 주어를 의식한다 

09 you로 문장을 시작하지 않는다 

 

3장 지금 바로 쓰는 세련된 영어 회화 기술 

01 마침표와 느낌표를 구분하여 감정을 조절한다 

02 격식 있는 영어를 구사하려면 축약형을 피한다 

03 시제로 정중함을 나타낸다 

04 for you로 따뜻함을 표현한다 

05 ‘작은 표현’을 활용하여 진심을 전한다

06 단정적인 표현을 현명하게 쓰면 신뢰를 얻는다 

07 사과보다 감사 인사로 긍정적인 사고를 기른다

 

4장 중학교 영어로도 충분한 세련된 회화 비결

01 액티브 리스닝을 약점을 강점으로 바꾼다 

02 No를 쓰지 않고 No라고 말한다

03 불쾌감을 주는 주장을 불쾌감을 주지 않게 바꾼다 

04 질문으로 자연스럽게 대화의 주도권을 잡는다

05 상대방의 Yes를 듣기 위해서는 준비가 필요하다 

06 말하는 순서만 바꿔도 더 효과적으로 전달된다

 

5장 상황별로 완벽 마스터하는 세련된 영어 대화법 

상황 1. 새로운 프로젝트에 관한 회의를 잡을 때 

1단계. 회의 약속을 정하고 싶다는 의사를 전달한다

2단계. 전문적인 느낌으로 상대방의 일정을 물어본다

3단계. 그 자리에서 회의 시간까지 정한다 

 

상황 2. 네트워킹 행사에서 처음 만나는 사람과 대화할 때 

1단계. 깔끔하게 자기소개를 한다

2단계. 상대방의 이름을 자연스럽게 재확인한다 

3단계. 첫 만남에서도 질문으로 대화의 주도권을 잡는다 

4단계. 대화를 발전시킬 수 있는 질문을 한다 

5단계. 대화를 세련되게 끝맺는다 

 

상황 3. 동료에게 부탁할 때 

1단계. 불쾌감을 주지 않도록 유의하면서 부탁한다

2단계. Yes라는 답변이 나올 수 있도록 부탁한다 

3단계. 상대방의 기분이 상하지 않도록 거절한다 

4단계. 부탁을 들어준 상대방에게 고마운 마음을 전한다 

 

상황 4. 회의에서 자신의 의견을 말할 때

1단계. 회의에서 발언 기회를 잡는다 

2단계. 상대방에게 논점을 설명해달라고 완곡하게 말한다 

3단계. 불쾌감을 주지 않도록 유의하면서 주장한다

4단계. 세련된 표현으로 대화의 흐름을 바꾼다 

 

상황 5. 전화로 항의할 때

1단계. 항의의 뜻을 완곡하게 전한다 

2단계. 고객의 항의를 진지하게 받아들인다

3단계. 고객의 항의에 신속하고 정중하게 대처한다 

4단계. 요청을 받아들일 수 없음을 정중하게 설명한다 

  • 첫번째 리뷰어가 되어주세요.
결재하기
• 문화비 소득공제 가능
• 배송료 : 0원배송료란?

배송료 안내

  • 책, 아이템 등 상품을 3만원 이상 구매시 무료배송
  • 브론즈, 실버, 골드회원이 주문하신 경우 무료배송

무료배송 상품을 포함하여 주문하신 경우에는 구매금액에 관계없이 무료로 배송해 드립니다.

닫기

리뷰쓰기

닫기
* 도서명 :
단어 하나 바꿨을 뿐인데
* 제목 :
* 별점평가
* 내용 :

* 리뷰 작성시 유의사항

글이나 이미지/사진 저작권 등 다른 사람의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 게시물은 이용약관 및 관련법률에 의해 제재를 받을 수 있습니다.

1. 특히 뉴스/언론사 기사를 전문 또는 부분적으로 '허락없이' 갖고 와서는 안됩니다 (출처를 밝히는 경우에도 안됨).
2. 저작권자의 허락을 받지 않은 콘텐츠의 무단 사용은 저작권자의 권리를 침해하는 행위로, 이에 대한 법적 책임을 지게 될 수 있습니다.

오탈자 등록

닫기
* 도서명 :
단어 하나 바꿨을 뿐인데
* 구분 :
* 상품 버전
종이책 PDF ePub
* 페이지 :
* 위치정보 :
* 내용 :

도서 인증

닫기
도서명*
단어 하나 바꿨을 뿐인데
구입처*
구입일*
부가기호*
부가기호 안내

* 회원가입후 도서인증을 하시면 마일리지 500점을 드립니다.

* 한빛 웹사이트에서 구입한 도서는 자동 인증됩니다.

* 도서인증은 일 3권, 월 10권, 년 50권으로 제한됩니다.

* 절판도서, eBook 등 일부 도서는 도서인증이 제한됩니다.

닫기

해당 상품을 장바구니에 담았습니다.이미 장바구니에 추가된 상품입니다.
장바구니로 이동하시겠습니까?

자료실